Содержит котортие статьи о языке, словарь иностранных слов, а также русско-польский, англо-русский и нидерландско-русский словари.
Название рукописи взято из указателя Станкевича (Edward Stankiewicz. Grammars and dictionaries of the Slavic languages from the Middle ages up to 1850: An annot. bibliogr. - Berlin etc.: Mouton, Cop. 1984).