Manuscript of 2300 folio pages in 4 vols. ca. 1700.
A Latin-Slavic dictionary of 25,000 entries based upon the works of Berynda, Slavineckij and Mikalja. Swedish equivalents are provided for the entries in vol. I. Contains colloquial Russian words and expressions marked vulgo in the rough drafts appended to the main text. Manuscript at the Library of Uppsala University.
The title of the manuscript and the name of the author are taken from Stankiewicz’s dictionary index (Edward Stankiewicz. Grammars and dictionaries of the Slavic languages from the Middle ages up to 1850: An annot. bibliogr. - Berlin etc.: Mouton, Cop. 1984).
Vol. III