13 сентября 2022 г. в Институте российской истории РАН состоялась презентация перевода рукописи тверского купца, русского путешественника, писателя Афанасия Никитина «Хожение за три моря», осуществленного в Индии. Мероприятие проводилось Российской ассоциацией международного сотрудничества и Обществом дружбы «Россия – Индия» во взаимодействии с ИРИ РАН.
Перевод рукописи представлял Почетный консул России в Индии, директор Русского культурного центра в Тривандрум Ратиш Наир.